Pode ir para onde quiser, sempre que lhe apetecer.
Ten chlap si sem chodí, kdy chce!
O tipo entra aqui quando lhe apetece!
Nechá mámu odejít kdy chce, protože jsou nejlepší kamarádi.
Ele deixa a minha mãe sair quando quiser porque são bons amigos.
Bere si co chce, kdy chce a zmizí.
Ele pega o que quer, quando quer....e desaparece.
Můj kámoš Turk si může vrznout ve dne, v noci, zkrátka kdy chce.
O meu homem, Turk, está a papá-la de dia, de noite e quando calha!
Inara to může nosit, kdy chce.
A Inara pode vestir o que lhe apetece.
Kdy chce mít s někým vztah, musí se naučit otevírat pusu a mluvit o tom.
Só vais afastar a Rory. Queres ter uma relação? Tens de aprender a abrir a boca e dizer algo.
Zjistíte, jak a kdy chce Richards vykrást tuhle banku.
Vai descobrir como e quando é que o Richards vai roubar este banco.
Dobře, on může blokovat moje auto kdy chce.
Ele pode estacionar na minha entrada sempre que quiser.
Dobrý podvodník si odejde kdy chce.
Um bom vigarista pode sair quando quiser.
Zrovna je ve stádiu, kdy chce jen maminku.
Ela está numa fase, de só querer a mãe.
Možná je tohle doba, kdy chce být s nimi.
Ele talvez precise de estar com a família nesta altura.
Klan si pro mě přijde, kdy chce.
O Klan podia atacar-me a qualquer momento.
Bill Sussman si dělá, co chce a kdy chce.
Bill Sussman, faz o que quer, quando ele quer.
Zeptej se boxera, který právě dostal K.O., na kdy chce naplánovat další zápas.
Pergunta a um pugilista que foi posto inconsciente para quando quer marcar o próximo combate.
Páni, od kdy chce můj malý bráška do něčeho narážet nebo to prorážet?
Desde quando é que o meu irmãozinho quer acabar ou fazer explodir com alguma coisa?
Olivia si dělá, co chce, kdy chce a nikdo se neopováží to zpochybnit a ptát se na vysvětlení.
Olivia faz o que quer e quando quer. Ninguém ousa questionar ou pedir uma explicação.
Hele, neopravuj mou dceru, může si nadávat kdy chce.
Que tal não corrigir a minha filha? Ela pode dizer cara de cú se quiser.
On si sem přijde, kdy se mu zachce, a pak si kdy chce odejde.
Quero dizer, ele decide quando vem e quando vai.
Tu společnost prodala, takže teď může pracovat, kdy chce.
Ela vendeu a empresa e agora trabalha quando quer.
Žena si vezme, co chce, kdy chce, pravda, Carmen?
UMA MULHER TOMA O QUE ELA QUER QUANDO ELA QUER, DIREITA, CARMEN?
A to ve chvíli, kdy chce obnovit multimilionovou smlouvu s Cowboys.
Tudo enquanto tenta renegociar um contrato multimilionário com os Cowboys.
Budeš ho poslouchat, dělat co chce, kdy chce.
Agora pertences a Abu Omar. Vais-lhe obedecer. E fazer o que ele quer sempre que ele queira.
No, já taky, ale nechce se ti žít se svojí ženou a nastavovat termostat jakkoliv se ti zachce a nechat si říct od svého těla, kdy chce jít na záchod a nemuset tak mít rozplánované každé ráno?
Eu também. Mas não queres viver com a tua mulher, mexer no termostato quando quiseres, e deixares o teu corpo decidir quando é para ir à casa de banho? Não teres um horário a ser-te enfiado logo pela manhã?
Nemáme tušení, kdy chce odejít on.
Não fazemos ideia de quando ele irá sair.
Jsem připravená se s nimi setkat, jakmile na to budeš připravený ty, ať je to, kdy chce.
Estou pronta para conhecê-los. Quando tu estiveres pronto. Seja quando for.
Hnusného zvířete, který si nade mnou vzdychá, kdy chce.
Um animal cruel que me monta a seu bel-prazer.
Strčil mi do skříňky kartičku, kdy chce dodávku.
Coloca um cartão no meu cacifo. Escreve lá quando quer a entrega.
Využívá Andyho k sabotáži disku, kdy chce smazat celý disk se seznamem.
Ele vai usar o Andy para sabotar a pen e apagar a lista de células.
V životě každého romantického člověka se stane chvíli, kdy chce člověk uspořádat něco zajímavého a nezapomenutelného pro vlastní polovinu.
Na vida de todos os românticos, um momento acontece quando alguém quer organizar algo interessante e inesquecível para a sua própria metade.
Ano, může se rozhodnout, kdy chce chodit!
Sim, ele pode decidir quando ele quer andar!
Neměli byste ji používat Smart DNS pro účely, kdy chce být anonymní a nelze je vysledovat.
Você não deve usá-lo Smart DNS para fins onde se quer ser anônimo e não pode ser rastreado.
Podle místa, chodí jak chce a kdy chce.
De acordo com o site, ele anda como ele quer e quando quer.
Víš-li, kdy Bůh ukládá co o těch věcech, aneb kdy chce osvěcovati světlem oblaky své?
A isto, Jó, inclina os teus ouvidos; pára e considera as obras maravilhosas de Deus.
0.82099890708923s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
O que ele quer, quando quer, como quer. 